Look at me;
(Tignan mo ako)
I will never pass for a perfect bride
(Nde ako makakapasa sa perfectong babae)
Or a perfect daughter.
(Kahit na anak)
Could it be
(pwede ba)
I’m not meant to play this part?
(Nde ito ang dapat kong gawin)
Now I see
(Ngayon nakita ko)
That if I were truly to be myself,
(Na ako ang dapat maging totoo sa sarili ko)
I would break my family’s heart.
(Masasaktan ko ang puso ng familia ko)
Who is that girl I see
(Sino tong babae nakikita ko?)
Staring straight Back at me?
(Nakatingin lamang sa akin)
Why is my reflection
(Bakit ang pananaw
ko)
someone I don’t know?
(ay isang taong n’de ko kilala)
Somehow, I cannot hide
(Minsan, nde ko maitago)
Who I am, though I’ve tried.
(Sino ako kahit na subukan ko)
When will my reflection show
(Kailan makikita ng aking paningin)
Who I am inside?
(Kung sino ako sa loob?)
When will my reflection show
(Kailan makikita ng aking paningin)
Who I am inside?
(Kung sino ako sa loob?)
aavril lavigne looks so inocent even if she sings hard rock…
found your site on del.icio.us today and really liked it.. i bookmarked it and will be back to check it out some more later